Patient Resources | Interpreters

Se prestan servicios de interpretación en más de 35 idiomas para asistir a los pacientes y sus familias. Puede solicitar un intérprete antes de ir al hospital. If you need an interpreter while you are in the hospital, please ask your child's nurse or page the interpreter on-call through the page operator at 617-355-6369.

Spanish-speaking interpreters are available at the hospital from 7 a.m. to 8 p.m. weekdays, and 8 a.m. to 8 p.m. weekends and holidays. After hours, these interpreters are available via video or phone, or in person on demand.

Arabic-speaking interpreters are available at the hospital from 7 a.m. to 5:30 p.m. weekdays, and 8 a.m. to 5:30 p.m. weekends and holidays. After hours, these interpreters are available via video or phone, or in person on demand.

The interpreter on call can also help locate interpreters in other languages to help in person or via a three-way phone conference.

Todas las familias necesitan comunicar claramente la experiencia de su hijo en el hospital. If you need an American Sign Language (ASL) interpreter, ask your child's nurse or physician to contact the interpreter on call through the page operator, 617-355-6369 (24 hours a day). Las personas con dificultades auditivas pueden dejar mensajes al intérprete de ASL llamando al +1 617-355-6603/TTY. Para obtener más información sobre los servicios de teletipo en el hospital, consulte los teléfonos y TTY.

Contacto

Edificio Hunnewell, 1.º piso
Horario: 24 horas al día
Teléfono: +1 617-355-7198

Interpreter services can be arranged through the page operator at ext. 5-6369 from inside the hospital, or at 617-355-6369 from outside the hospital.

Cuando solicite un intérprete, proporcione la mayor cantidad de información posible.

Immigration and Bilingual Resources

Find health and general parenting information in Spanish, as well as immigration information and resources.

National Institute of Diabetes & Digestive & Kidney Diseases: Spanish language publications

Padres al Dia: Support on child development, cultural traditions, resources, and Boston-area programs and activities

National Alliance for Hispanic Health

Federacion para Ninos con Nececidades Especiales

Centers for Disease Control and Prevention en Espanol